Als een advocaat juridische dienstverlening aanbiedt met een standaardovereenkomst, geldt hij als verkoper, en dus als de 'sterke partij' in de zin van de Europese consumentenrichtlijn. Maar diezelfde advocaat kan worden aangemerkt als consument als hij bij een bank een hypotheek afsluit. Dat blijkt uit twee arresten van het Europese Hof van Justitie.