Als de inspecteur moet beoordelen of werkzaamheden plaatsvinden in een dienstbetrekking, dient hij onder andere na te gaan of de arbeidskracht het werk persoonlijk moet verrichten. Bij deze toets is de fiscus gebonden aan de wettelijke bepalingen uit het Burgerlijk Wetboek.