Bij een kind dat ouder is dan 12 geldt dat de ouders kennis kunnen nemen van medische informatie ongeacht of het kind daarvoor toestemming heeft verleend, behalve als de hulpverlener door deze inlichtingen de belangen van het kind schaadt. In de onderhavige zaak ging het om de vraag of een ouder die de voogdij had en die door een kind van 14 jaar werd beschuldigd van misbruik, recht had op inzage in de medische diagnose van een psychiater. Opvallend in de uitspraak is dat de voorzieningenrechter een belangenafweging maakt. Het is de vraag of de wetgever de hulpverlener daarmee heeft willen belasten.