Formeel is er natuurlijk geen speld tussen te krijgen: als een (straf)rechter van de officier van Justitie een zaak krijgt voorgelegd, zal hij daarin één of meer van de in het Wetboek van Strafvordering genoemde beslissingen moeten nemen. In de praktijk wordt daarmee het dossier—afgezien van de executie—in de meeste gevallen afgesloten. Als een strafzaak echter zou worden bekeken als een geschil waarvoor een oplossing moet worden gevonden, is dat moeilijker vol te houden.