Handelsagenten zijn belast met de verkoop van goederen. De vraag is echter wat onder het begrip 'verkoop van goederen' moet worden verstaan. Zijn dit enkel 'fysieke goederen' of kunnen dit ook 'digitale goederen' zijn? Of specifieker: kan het begrip 'verkoop van goederen' betrekking hebben op de elektronische levering van computersoftware aan een klant tegen betaling van een prijs, wanneer deze levering gepaard gaat met het leveren van een permanente licentie voor het gebruik van die software? Het Hof van Justitie gaf antwoord.