Het komt niet zelden voor dat de ACM lopende een onderzoek een nieuwe overtreding ontdekt, of het onderzoekt splitst in meerdere afzonderlijke onderzoeken. De onderhavige uitspraak laat zien dat het voor verdachten dan goed opletten is of de ACM de vervaltermijn wel op de juiste manier gestuit heeft.