Raad van State preciseert 'intern beraad'