Nederlandse Jurisprudentie (NJ)

Uitgever Wolters Kluwer
Tijdschrift Nederlandse Jurisprudentie (NJ)
Datum 09-01-2020
Aflevering 1-2
RubriekHvJ EU
TitelHvJ EU 14-06-2017, C-422/16
CiteertitelNJ 2020/1
SamenvattingGemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, definities, aanduidingen en verkoopbenamingen. ‘Melk’ en ‘Zuivelproducten’. Benamingen gebruikt voor de afzetbevordering en de afzet van zuiver plantaardige levensmiddelen.
Samenvatting (Bron)Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 14 juni 2017.#Verband Sozialer Wettbewerb eV tegen TofuTown.com GmbH.#Prejudiciele verwijzing - Gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten - Verordening (EU) nr. 1308/2013 - Artikel 78 en bijlage VII, deel III - Besluit 2010/791/EU - Definities, aanduidingen en verkoopbenamingen - ,Melk' en ,Zuivelproducten' - Benamingen gebruikt voor de afzetbevordering en de afzet van zuiver plantaardige levensmiddelen.#Zaak C-422/16.
AnnotatorD.W.F. Verkade
UitspraakECLI:EU:C:2017:458
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (civiele kamer)
TitelHoge Raad 30-08-2019
CiteertitelNJ 2020/2
SamenvattingEuropees recht. Onrechtmatige daad.
Samenvatting (Bron)Europees recht. Verordening (EU) nr. 1308/2013 (gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten). Vorderingen brancheorganisatie zuivelindustrie tegen producent van sojaproducten t.z.v. gebruik van aan zuivelproducten voorbehouden aanduidingen, zoals yoghurt en room. Reikwijdte bescherming zuivelbenamingen o.g.v. Verordening (EU) nr. 1308/2013. Incidenteel cassatiemiddel over toewijzing van schadevergoeding; betwisting procesvolmacht.
AnnotatorD.W.F. Verkade
UitspraakECLI:NL:HR:2019:1293
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHvJ EU
TitelHvJ EU 15-01-2019, C-258/17
CiteertitelNJ 2020/3
SamenvattingSociale politiek. Gelijke behandeling in arbeid en beroep.
Samenvatting (Bron)Arrest van het Hof (Grote kamer) van 15 januari 2019.#E.B. tegen Versicherungsanstalt offentlich Bediensteter BVA.#Prejudiciele verwijzing - Sociale politiek - Richtlijn 2000/78/EG - Gelijke behandeling in arbeid en beroep - Artikel 2 - Poging tot ontucht door een ambtenaar jegens minderjarigen van het mannelijke geslacht - Tuchtsanctie die in 1975 is opgelegd - Vervroegde pensionering, samen met een korting van de pensioenuitkering - Discriminatie op grond van seksuele geaardheid - Gevolgen van de toepassing van richtlijn 2000/78/EG op de tuchtsanctie - Wijze van berekening van het uitgekeerde rustpensioen.#Zaak C-258/17.
AnnotatorH.H.B. Vedder
UitspraakECLI:EU:C:2019:17
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHvJ EU
TitelHvJ EU 08-05-2019, C-396/17
CiteertitelNJ 2020/4
SamenvattingSociale politiek. Verbod van elke vorm van discriminatie op grond van leeftijd.
Samenvatting (Bron)Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 8 mei 2019.#Martin Leitner tegen Landespolizeidirektion Tirol.#Verzoek van het Bundesverwaltungsgericht om een prejudiciele beslissing.#Prejudiciele verwijzing - Sociale politiek - Verbod van elke vorm van discriminatie op grond van leeftijd - Richtlijn 2000/78/EG - Uitsluiting van de beroepservaring die voor de leeftijd van 18 jaar is opgedaan - Nieuwe regeling voor bezoldiging en bevordering - Handhaving van het verschil in behandeling - Recht op een doeltreffende voorziening in rechte - Artikel 47 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie - Rechtvaardigingsgronden.#Zaak C-396/17.
AnnotatorH.H.B. Vedder
UitspraakECLI:EU:C:2019:375
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHvJ EU
TitelHvJ EU 14-03-2019, C-118/17
CiteertitelNJ 2020/5
SamenvattingConsumentenbescherming. Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten.
Samenvatting (Bron)Arrest van het Hof (Derde kamer) van 14 maart 2019.#Zsuzsanna Dunai tegen ERSTE Bank Hungary Zrt.#Prejudiciele verwijzing - Consumentenbescherming - Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten - Richtlijn 93/13/EEG - Artikel 1, lid 2 - Artikel 6, lid 1 - Leningsovereenkomst in vreemde valuta - Wisselkoersverschil - Vervanging van een nietig verklaard oneerlijk beding door een wettelijke bepaling - Wisselkoersrisico - Voortbestaan van de overeenkomst na schrapping van het oneerlijke beding - Nationaal systeem van uniforme uitlegging van het recht.#Zaak C-118/17.
AnnotatorC.M.D.S. Pavillon
UitspraakECLI:EU:C:2019:207
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHvJ EU
TitelHvJ EU 26-03-2019, C-70/17
CiteertitelNJ 2020/6
SamenvattingBescherming van de consument. Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten.
Samenvatting (Bron)Arrest van het Hof (Grote kamer) van 26 maart 2019.#Abanca Corporacion Bancaria SA tegen Alberto Garcia Salamanca Santos en Bankia SA tegen Alfonso Antonio Lau Mendoza en Veronica Yuliana Rodriguez Ramirez.#Prejudiciele verwijzing - Bescherming van de consument - Richtlijn 93/13/EEG - Artikelen 6 en 7 - Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten - Beding inzake vervroegde opeisbaarheid van de hypothecaire lening - Vaststelling van het deels oneerlijke karakter van het beding - Bevoegdheden van de nationale rechter met betrekking tot een als ,oneerlijk' gekwalificeerd beding - Vervanging van het oneerlijke beding door een bepaling van nationaal recht.#Gevoegde zaken C-70/17 en C-179/17.
AnnotatorC.M.D.S. Pavillon
UitspraakECLI:EU:C:2019:250
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (civiele kamer)
TitelHoge Raad 13-07-2018
CiteertitelNJ 2020/7
SamenvattingOnrechtmatige daad; aansprakelijkheid verkoopmakelaar jegens koper; maatstaf; onjuiste gegevens betreffende netto-woonoppervlakte; voor NVM-makelaars verplichte ‘Meetinstructie’;
Samenvatting (Bron)Onrechtmatige daad. Is NVM-(verkoop)makelaar aansprakelijk jegens koper voor vermelding van woonoppervlakte in verkoopbrochure die niet gemeten is volgens de voor NVM-makelaars verplichte ‘Meetinstructie bepalen gebruiksoppervlakte woningen volgens NEN 2580’? Betekenis meetinstructie. Voorbehoud in verkoopbrochure. Exoneratie in koopovereenkomst; verhouding tot art. 7:17 lid 6 BW. Klachtplicht art. 6:89 BW van toepassing?
AnnotatorJ.L. Smeehuijzen
UitspraakECLI:NL:HR:2018:1176
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (civiele kamer)
TitelHoge Raad 22-02-2019
CiteertitelNJ 2020/8
SamenvattingNiet-naleving door NVM-verkoopmakelaar van NVM-meetinstructie; aansprakelijkheid makelaar jegens koper voor onjuiste gegevens betreffende woonoppervlakte; omvang schade; maatstaf.
Samenvatting (Bron)Onrechtmatige daad; schadevergoeding. Aansprakelijkheid makelaar voor onjuiste informatie over woonoppervlakte van de woning. Bepalen van de omvang van de schade.
AnnotatorJ.L. Smeehuijzen
UitspraakECLI:NL:HR:2019:269
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (civiele kamer)
TitelHoge Raad 19-07-2019
CiteertitelNJ 2020/9
SamenvattingDwangbehandeling (art. 38c Wet Bopz); externe gevaarscriterium; vereisten; inbreuk lichamelijke integriteit; bevoegdheden behandelaar en geneesheer-directeur; opnieuw beoordeling omtrent dwangbehandeling vereist na overplaatsing naar ander psychiatrisch ziekenhuis?
Samenvatting (Bron)Wet Bopz. Dwangbehandeling (art. 38c Wet Bopz). Dient bij dwangbehandeling op grond van het externe-gevaarscriterium na een overplaatsing naar een ander psychiatrisch ziekenhuis opnieuw beoordeling omtrent dwangbehandeling plaats te vinden? Overplaatsing naar andere vestiging van dezelfde zorginstelling.
AnnotatorJ. Legemaate
UitspraakECLI:NL:HR:2019:1277
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (civiele kamer)
TitelHoge Raad 29-11-2019
CiteertitelNJ 2020/10
SamenvattingArbeidsrecht. Overgang van onderneming in luchtvaartsector (Richtlijn 2001/23/EG en art. 7:662-666 BW); rechtspositie (oud-)vrachtvliegers Martinair Cargo; motiveringsgebreken.
Samenvatting (Bron)Arbeidsrecht. Overgang van onderneming; art. 7:662 BW; art. 7:663 BW; Richtlijn 2001/23/EG. Rechtspositie (oud-)vrachtvliegers Martinair na opzegging Ringvaartakkoord; nawerking CAO; goed werkgeverschap (art. 7:611 BW).
Annotator Redactionele aantekening
UitspraakECLI:NL:HR:2019:1858
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (civiele kamer)
TitelHoge Raad 06-12-2019
CiteertitelNJ 2020/11
SamenvattingVerzet tegen griffierecht in cassatie (art. 29 lid 1 Wgbz); berekening griffierecht: vordering van onbepaalde waarde of met beloop van een bepaald bedrag?
Samenvatting (Bron)Procesrecht. Verzet tegen griffierecht; art. 29 lid 1 Wet griffierechten burgerlijke zaken. Vordering van onbepaalde waarde of met beloop van een bepaald bedrag?
Annotator Redactionele aantekening
UitspraakECLI:NL:HR:2019:1912
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (strafkamer)
TitelHoge Raad 09-07-2019
CiteertitelNJ 2020/12
SamenvattingHerstelarrest Hoge Raad i.v.m. overschrijding strafmaximum.
Samenvatting (Bron)Herstelarrest. Vervolg op ECLI:NL:HR:2016:744, waarin de HR de bestreden uitspraak wat betreft de opgelegde straf vernietigde wegens overschrijding van de redelijke termijn en de straf dienovereenkomstig verminderde aan de hand van de gebruikelijke maatstaf. Bij de toen bestreden uitspraak is verdachte wegens o.m. poging tot doodslag, meermalen gepleegd, veroordeeld tot 18 jaar gevangenisstraf. De P-G heeft de HR er in juni 2019 op gewezen dat het Hof een straf heeft opgelegd die de wet niet toelaat. Op grond van art. 287 Sr jo. art. 45 en 57 Sr bedroeg het maximum voor de bewezenverklaarde feiten 13 jaar en 4 maanden. Abusievelijk is niet ambtshalve geoordeeld dat aan verdachte door het Hof een gevangenisstraf was opgelegd die het strafmaximum overschreed. De HR zal deze omissie herstellen. De HR bepaalt dat het arrest aldus moet worden verstaan dat de bestreden uitspraak wat betreft de opgelegde gevangenisstraf is vernietigd en de gevangenisstraf is verminderd in die zin dat deze 13 jaren en 2 maanden beloopt.
AnnotatorP.A.M. Mevis
UitspraakECLI:NL:HR:2019:1100
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (strafkamer)
TitelHoge Raad 16-10-2018
CiteertitelNJ 2020/13
SamenvattingAfwijzing van herhaald verzoek om aangever i.v.m. onmiddellijkheidsbeginsel en nieuwe gegevens als getuige te horen niet onbegrijpelijk en toereikend gemotiveerd (in zaak mensenhandel door een uit China afkomstige man als kok werkzaamheden te laten verrichten in Chinees restaurant).
Samenvatting (Bron)Voortgezette handeling van medeplegen van mensenhandel door samen met zijn echtgenote een uit China afkomstige man als kok werkzaamheden te laten verrichten in hun Chinese restaurant in Amsterdam, art. 273f.1, art. 273f.4 en 273f.6 Sr. Afwijzing bij appelschriftuur gedaan en ttz. in h.b. (meermalen) herhaalde verzoek om aangever A nogmaals als getuige te horen i.v.m. onmiddellijkheidsbeginsel en in h.b. verkregen nieuwe gegevens, terwijl zijn bij politie en RC afgelegde verklaringen voor bewijs zijn gebruikt. Hof heeft bij de afwijzing van de verzoeken A in h.b. als getuige te horen, betrokken dat: getuige A reeds in e.a. drie maal in aanwezigheid van de verdediging door de RC is gehoord, het aan het Hof is om over de betrouwbaarheid van verklaringen te oordelen en te beslissen aan welke verklaring(en) al dan niet geloof wordt gehecht, het Hof zich in dit verband mede gelet op het tijdsverloop voldoende geïnformeerd acht, B wordt gehoord i.v.m. zijn nieuwe in het geding gebrachte verklaring en de waarnemingen van B die mogelijk een bijdrage kunnen leveren aan de beoordeling van de betrouwbaarheid van de verklaringen van A, genoegzaam in het verhoor van B aan de orde kunnen worden gesteld. Het Hof heeft kennelijk voorts in zijn overwegingen betrokken dat, nadat het verhoor van B t.o.v. de Rh-C in aanwezigheid van de verdediging had plaatsgevonden, in de onderbouwing van de nadien gedane verzoeken niet de inhoud van de aldaar afgelegde verklaring van B is betrokken. Het Hof heeft voorts bij de bewijsvoering tot uitgangspunt genomen dat het de verklaringen van A "met terughoudendheid" bezigt. Daarbij ligt in ‘s Hofs overwegingen besloten dat de verklaringen van A - wat betreft de bewezenverklaarde opgenomen onderdelen dat verdachte (tezamen met anderen) "die A tussen 16 maart 2009 en 15 september 2009 als onderdak/slaapplaats slechts een klein magazijnhok heeft/hebben verschaft, terwijl in dat magazijnhok in het pand waar die A verbleef of sliep sprake was van een bewakingscamera en te hoge temperaturen" en "die A de opdracht heeft/hebben gegeven gedurende langere tijd, ook 's avonds en 's nachts, vaak 12 uur per dag, te werken" - steun vinden in de bij de politie afgelegde verklaringen van C, D en E alsmede de bij de RC in aanwezigheid van de verdediging afgelegde verklaringen van D en E. ’s Hofs tot afwijzing strekkende oordeel van de ttz. in h.b. gedane verzoeken tot het horen van A is, mede gelet op hetgeen aan die verzoeken ten grondslag is gelegd, niet onbegrijpelijk en toereikend gemotiveerd. Ook ’s Hofs kennelijke oordeel dat die beslissing niet in de weg staat aan het gebruik van de tegenover de politie en RC in aanwezigheid van de verdediging afgelegde verklaringen van A voor het bewijs, is - ook in het licht van de in de toelichting op het middel vermelde rechtspraak van het EHRM - niet onbegrijpelijk, in aanmerking genomen ’s Hofs overwegingen m.b.t de betrouwbaarheid van de verklaringen van A en de bewijsvoering. Volgt verwerping. CAG: anders. Samenhang met 17/01883, 17/01888 en 17/01892.
AnnotatorT. Kooijmans
UitspraakECLI:NL:HR:2018:1940
Artikel aanvragenVia Praktizijn
RubriekHoge Raad (strafkamer)
TitelHoge Raad 01-10-2019
CiteertitelNJ 2020/14
SamenvattingDoor afwijzing van het getuigenverzoek met toepassing van het noodzaakscriterium in plaats van de maatstaf van het verdedigingsbelang en gelet op wat de raadsvrouwe aan het getuigenverzoek ten grondslag heeft gelegd is de volledige afwijzing van het verzoek tot het horen van alle genoemde dertien getuigen ontoereikend gemotiveerd.
Samenvatting (Bron)Opzettelijk handelen in strijd met in art. 2.A Opiumwet gegeven verbod door lading pallets met 1.447 kg amfetamine buiten grondgebied van Nederland te brengen. Afwijzing van voorafgaand aan tz. in h.b. gedaan en ttz. in h.b. herhaald verzoek om 13 getuigen te horen, nadat OvJ in h.b. is gegaan tegen vrijspraak in e.a. HR herhaalt relevante overwegingen uit ECLI:NL:HR:2017:1015 en ECLI:NL:HR:2014:1496 m.b.t. rechterlijke motiveringsplicht bij afwijzing getuigenverzoeken en toetsing daarvan in cassatie. Hof heeft verzoek tot horen van getuigen beoordeeld met toepassing van noodzaakcriterium. In aanmerking genomen dat (i) h.b. is ingesteld door OM en (ii) raadsvrouwe tijdig voorafgaand aan tz. opgave van getuigen heeft gedaan bij AG en zich nadien ervan heeft vergewist dat AG die opgave tijdig heeft ontvangen, had Hof als maatstaf verdedigingsbelang moeten aanleggen. Mede gelet daarop en in aanmerking genomen wat raadsvrouwe aan dat verzoek ten grondslag heeft gelegd - inhoudend dat (i) diverse onduidelijkheden bestaan m.b.t. vraag of (a) door A op terrein van transportbedrijf B aangewezen pallets de door verdachte aangeboden lading betreft en (b) door NFI onderzocht materiaal afkomstig is van door verdachte aangeboden lading, en (ii) die onduidelijkheden niet worden weggenomen door stukken m.b.t. gang van zaken rond aantreffen van en onderzoek aan betreffende pallets, dozen en monsters - is volledige afwijzing door Hof van verzoek tot horen van alle in verzoek genoemde 13 personen niet toereikend gemotiveerd. HR merkt n.a.v. CAG op dat onderhavige zaak - anders dan geval was in ECLI:NL:HR:2018:1943 - niet wordt gekenmerkt door bijzonderheid dat rechter in e.a. heeft doen blijken dat hij t.o.v. opsporingsambtenaar afgelegde, verdachte belastende verklaring van getuige niet betrouwbaar acht en daarom niet voor bewijs gebruikt, en rechter (mede) op die grond tot vrijspraak van het tlgd. feit is gekomen, terwijl rechter in h.b. die verklaring wel voor bewijs gebruikt. De in dat arrest voor dergelijke specifieke gevallen aanvaarde regel, die inhoudt dat rechter in h.b. ter waarborging van deugdelijkheid van bewijsbeslissing redenen voor gebruik van die verklaring dient op te geven en i.h.b. moet vermelden op welke gronden hij desbetreffende verklaring betrouwbaar acht, waarbij die gronden kunnen maar niet behoeven te zijn ontleend aan verhoor van getuige in h.b., vindt in deze zaak dan ook geen toepassing. Volgt partiële vernietiging en terugwijzing.
AnnotatorT. Kooijmans
UitspraakECLI:NL:HR:2019:1485
Artikel aanvragenVia Praktizijn