De terugwerkende kracht van een rechterlijke uitspraak is niet problematisch, waar een uitspraak het oude recht weerspiegelt en herhaalt, maar het wringt wanneer de rechter in zijn uitspraak varieert op het oude recht en vooral wanneer hij wijzigingen daarin aanbrengt. Is het niet vreemd dat ook de rechtspositie van al die anderen die niet bij de procedure betrokken waren—als het ware door een onzichtbare hand—vanuit de toekomst met terugwerkende kracht wordt gewijzigd?