Twee provincies legden lasten onder dwangsom op aan bedrijven vanwege de overtreding van milieuvergunningen. De dwangsom was daarbij bepaald op een bedrag per week per geconstateerde overtreding, met een maximumbedrag. Maar in deze vergelijkbare gevallen legde de Raad van State de boeteclausules, om onduidelijke redenen, verschillend uit.