Een remplaçant is een musicus die als vervanger in een orkest speelt — bijvoorbeeld tweede viool. Remplaçant in deze zaak wilde ook in een ander orkest spelen. De werkgever verbood deze nevenwerkzaamheden, omdat werknemer dan te veel uren per week zou werken in de zin van de Arbeidstijdenwet.