Rechtbank 's-Hertogenbosch, 20-11-2012 / 01/849095-11


ECLIECLI:NL:RBSHE:2012:BY4184
Datum20-11-2012
InhoudsindicatieDe rechtbank is van oordeel dat de Salduz-jurisprudentie geen derdenwerking heeft. Deze jurisprudentie strekt zich naar het oordeel van de rechtbank derhalve niet uit tot verklaringen van medeverdachten. Nu verdachte eerder heeft verklaard te verwachten geen tolk nodig te hebben bij de inhoudelijke behandeling van de zaak en nu uit het verhoor van verdachte bij de politie ook niet is gebleken dat verdachte alleen de Somalische taal voldoende verstaat en spreekt, is de rechtbank van oordeel dat bij het verhoor ter zitting geen noodzaak bestond voor bijstand van een tolk.
Gerelateerd ECLI:NL:HR:2009:BH3079 ★★★★★