De inlichtingenplicht en het nemo tenetur-beginsel