Niet ieder document dat is opgemaakt in het kader van het vervoer kan worden aangemerkt als een vrachtbrief in de zin van artikel 4 CMR. Indien een document niet kan worden aangemerkt als een vrachtbrief, dan kan de afzender geen gebruikmaken van de bewijsvermoedens van artikelen 8, 9 en 30 CMR. Zo blijkt ook uit dit arrest van Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden.