Een verprutste rechtszaak was de druppel: een patroon schold een advocaat-stagiair ongenadig de huid vol. Het was niet het eerste incident, maar deze ruzie nam de stagiair op. De tuchtrechter verwijt de patroon ondermijning van een veilige werksfeer.