De vraag of een zaak roerend of onroerend is: de fiscale rechter legt een andere toetsingsmaatstaf aan dan de civiele rechter. Samenvattend is het hof in deze fiscale zaak van oordeel dat de levering van een perceel met daarop een mobiel chalet, een tuin en een erf een functionele en economische eenheid vormen, die in zijn geheel is aan te merken als onroerende zaak.