Een (in gemeenschap van goederen) getrouwd stel maakt een rit met een koets die wordt voortgetrokken door hun paard. De koets rijdt op enig moment over de benen van de man, waardoor hij ernstig letsel oploopt. De man kan de schade die hij lijdt door het paard dat hij samen met zijn echtgenote bezit niet verhalen op de verzekering van zijn vrouw.