Ervaren procesadvocaten leren het al vroeg aan hun stagiaires: probeer een zaak in een bepaald thema aan de rechter voor te leggen: 'Deze zaak gaat in essentie over het volgende.' In hun ervaring kan dat het verschil maken, met name in kwesties waar de feiten diffuus zijn. De onderstaande zaak illustreert dit.